Transkripiert aus einem Dokument, das dem Turmknopfbehälter der Schönauer Stadtkirche beigefügt war und mir als pdf zur Verfügung gestellt wurde.
Von mir nicht lesbare Abschnitte wurden durch „…. “ gekennzeichnet.
Denkwürdigkeiten
von der Gemeinde Schönau
1851
Vereinigung der Ortschaft Altgrafenwalde mit der Gemeinde Schönau
1852
Gründung des Männergesangsvereins Liederkranz.
1853
6 Häuser von der Gemeinde Fürstenwalde der Ortschaft Johannesberg zugewiesen.
1854
Altgraf Salm in Hainspach entrichtet für die Jagdbarkeit in Altgrafenwalde 4 f 10 x Cm.
Am 13. Sept. Joh. Petters Bauer in Schönau Nr. 316 von dem Amte eines Bürgermeister enthoben.
1855
Bau des Hauses H21 Johannesberg auf der Brandstätte des Joh. Traugott Goldberg.
1857
–
1858
Brand der Realität 32 in Schönau.
Am 10. Juni großer Hagelschlag.
1859
Bau der Fabrik der Firma Aug. Liebisch Schönau.
Das abgebrannte Wohnhaus 38 wurde wieder aufgebaut.
Beginn der Wirksamkeit der kl Grundhaften
Ablösungs- und Regulierungscommission.
Der Firma A. Eiselt und Neuberth in Kl. Schönau
wurde das Collectiv-Landesbefugnis erteilt.
Die Jagd wurde bis Ende 1868 dem Grafen Salm um 50 f 36 kr Cm verpachtet
1860
Realität 192 neu aufgebaut.
Johann Zimmer Kaufmann in Schönau 130 resigniert als Bürgermeister.
Franz Jäger Brettmüller in Leopoldsruh 34 als Gemeinvorsteher gewählt.
1861
Die Realitäten 218 und 219 Schönau und 9 in Leopoldsruh abgebrannt.
Reichs ….abg. Prof. Dr. Eduard Herbst zum Ehrenbürger ernannt.
Die Habenfläche (?) in Hinter Schönau aufgehoben.
1862
Realität 101 abgetragen
Am 8. November die Realitäten 7 und 336 in Schönau abgebrannt.
Am 1. Juni die Postexpedition in Schönau ins Leben gerufen.
1863
Commanti … (?) Kupfergeld eingezogen.
Nr. 154 in Schönau neu gebaut.
1864
Am 9.10.1864 die …… …..
Die Häuser Nr. 351 in Schönau und Nr. 57 in Leopoldsruh neu gebaut.
1865
Am 22. Juni Lorenz Grohmann als Gemeindediener angestellt.
Am 23. Juli Statuten des Begräbnis Liebesvereins bewilligt.
Wohnhaus 59 in Leopoldsruh gebaut.
1866
Krieg mit Preußen
Am 22. Juni lagerten die Preußen in Schönau
Realität Nr. 42 in Schönau abgebrannt und neu aufgebaut.
1867
Das Kirchendach wurde mit Schiefer eingedeckt.
Die Realität Nr. 174 abgebrannt und die Häuser Nr. 132 und 174 neu aufgebaut.
2 Feuerspritzen am Gebrüder Smegkal in Czech gekauft.
Als Kriegsentschädigung für geleistete Lieferungen an den Feind wurden bezahlt:
Vorschuss: 1280
II. Rate: 3856
Haftung 30.20
Zusammen 5166.20 kr
1868
Filialschule in Altgrafenwalde in eine Schulexp.itur umgewandelt.
P. Josef Lauermann Domsenior in Leitmeritz weilte … der Armenkasse 300 f Cm.
Verkauf der Gemeinde …..
Am 1. August großes Schadensfeuer in Altgrafenwalde, dem die Realitäten 20, 21, 27, 28, 29, 30 und 31 zum Opfer fielen.
An Spenden gingen ein:
von Zeidler 199 f 14
Königswalde 50 f 14
Georgswalde 69 f 80
Hainspach 80 f 77
Hilgersdorf 9 f 44
1869
Bau einer Kapelle auf dem Kreuzberge.
Die Realitäten Nr. 10 in Leopoldsruh und Nr. 10 in Johannesberg abgebrannt.
1870
Bau der Straße von Schönau nach Nixdorf
Die Realitäten Nr. 54 und Nr. 355 in Schönau, Nr. 20 Grafenwalde und Nr. 10 Johannesberg neugebaut.
Haus Nr. 267 wurde abgetragen.
1871
Die Realitäten Nr. 32, 353, 354 356 und 227 neugebaut.
Am 1.10. wurde Lehrer Konrad Kny vom Chordienste enthoben und Franz Dörre als Chordirektor angestellt.
Am 1. Nov. wurde je eine öffentl. einklassige Volksschule in Niederschönau und Altgrafenwalde eingesetzt.
Schulkinder sind verzeichnet in Schönau 447
in Altgrafenwalde 91
zusammen 538
1872
Brot- und Fleischkauf
Hausbrot
Bäckerbrot
Semmeln
Rindfleisch
Kalbsfleisch
Schweinefleisch
Die Häuser Nr. 139, 152, 357 in Schönau und Nr. 4 in Kleinschönau neugebaut.
Polizei Aug. Hallinsch (?) angestellt.
Am 22-24 Juni Firmung durch den Hochw. H. Bischof von Leitmeritz
Zahl der Schulkinder
Mittelschönau 373
Niederschönau 117
Altgrafenwalde 106
Zusammen 596
1873
Unter der Schuljugend herrschten die Blattern.
Die Häuser Nr. 358 und Nr. 360 gebaut.
1874
Streik der Arbeiter in der Holzstiftelfabrik der Firma Zeidler & Menzel in Leop. 22.
Wegbau über den Schulgarten.
Neubauten Nr. 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 378 und 35 Jbg.
Am 1. Januar wurde der Gemeindefriedhof eröffnet.
Am 31. Mai kaufte die Schulgemeinde Altgarfenwalde das Haus Nr. 11 in Altgrafenwalde zu Schulzwecken.
1875
Am 19. März wurde das Bauerngut Nr. 316 Schönau um den Betrag von 13000 fl. erworben.
Das Haus Nr. 250 brannte infolge Blitzschlag ab und wurde neu aufgeführt.
Die Ver…steuer wurde um den Betrag von 2460 fl verpachtet (?)
Die Sammlung zur Gründung des Fortbildungsschulfondes ergab 633 fl 18 kr
Auf dem Turm wurde ein neuer Glockenstuhl aufgestellt.
1876
Verkauf der Gemein schibische (?)
Die Häuser 372, 373, 374, 375, 376 und Nr. 9 neuaufgebaut.
Die Schulumlage in der Schulgemeinde Altgrafenwalde betrug 40 %
1877
Das Haus Nr. 108 neu gebaut, jenes Haus Nr. 341 wurde abgetragen.
Die Gemeindeumlage betrug 20 %
1878
Die Realitäten Nr. 266 und Nr. 309 abgebrannt.
Haus Nr. 172 und Nr. 309 neu gebaut.
Kapellenbau in Altgrafenwalde; S. Majestät spendete hierzu 130 fl
1879
Realitäten Nr. 382 und Nr. 383 gebaut.
Haus Nr. 47 Wölmsdorf auf Nr. 379 Schönau umnummiert
Haus Nr. 11 Leopoldsruh auf 381 Schönau umnummiert
Haus Nr. 12 Leopoldsruh auf 380 Schönau umnummiert.
1880
S. Majestät der Kaiser spendete zum Kapellenbau in Johannesberg 100 fl.
Haus Nr. 56 Kleinschönau gebaut, jenes Nr. 185 abgebrannt
…. Blatternepedemie
1881
Die Schulgemeinmde Schönau errichtete auf dem Gemeindegut ein neues Schulhaus
Baukosten 19720 fl 63 kr
Wert des Baugrundes 1000 fl
1882
Armenhaus Nr. 316 und die Realität Nr. 388 gebaut
Besuch des Handelsministers
1883
Stall und Scheuer von Nr. 66 und Ausgedingehaus Nr. 339 abgebrannt.
1884
Fortbildungsschule ins Leben getreten
Die Realität Nr. 23 Johannsberg, 386, 389, 390 und 391 gebaut.
Am 14. Dezember wurde die L….bahn Schluckenau-Nixdorf dem Verkehr übergeben.
1885
Die Realitäten 392, 393 und 255 neu gebaut, jene Nr. 144 abgebrannt
1886
Die Häuser 394, 395 und 396 gebaut
Auf dem Volksschulgebäude Nr. 387 wurde ein Stockwerk aufgesetzt. Baukosten 9619 fl 22 kr
1887
Haus Nr. 397 neu gebaut, jenes Nr. 222 u. 284 abgebrannt.
1888
Haus Nr. 191 neugebaut
Die Realitäten Nr. 194 und Nr. 299 abgebrannt und die Nickelfabrik 275 ausgebrannt.
1889
Ausscherung (?) der Häuser Nr. 275 Kaiserswalde nach Schönau und jenes Nr. 331 Schönau nach Kaiserswalde.
S. Majestät spendet zur Anschaffung einer Fahne dem Militär-Veteranen-Verein in Schönau 80 fl
Brand der Realität Nr. 288
Hausbauten: 8, 299, 398, 399 und 400.
Errichtung einer Bezirkskrankenkasse
Am 11. Juni D. Franz Meß (?) war als Gemeindearzt angetreten.
Am 31 März Grenzsperre (?) gegen Sachsen wegen Maul- und Klauenseuche verhängt.
1890
Am 18. Dezember Lehrer Friedrich Graf gestorben
Hausbauten: Nr. 11 und Nr. 12 Leopoldsruh, Nr. 219, 315 und 336 Schönau
1891
Ergebnis der Volkszählung
Häuser Einwohner
Grafenwalde 30 176
Johannesberg 34 230
Kl Schönau 55 354
Leopoldsruh 58 448
Schönau 378 2912
Zusammen 555 4120
von den Einwohnern sind 1923 Männlich und 2197 weiblich.
2 Personen sind 90 Jahre alt
2 Personen sind 89 Jahre alt
1 Person ist 87 Jahre alt u.s.w.
Röm. Kat. sind 4097 Personen
Altkat. sind 3 Personen
Evangelisch sind 20 Personen
Nach dem Familienstande sind
ledig 2143, verheiratet 1694, verwitwet 281 und gerichtlich geschieden 2 Personen
Sämtliche Einwohner bedienen sich der deutschen Sprache.
Gebrechliche wurden gezählt:
Blinde 5, Taubstumme 1 Blödsinnige 3 und ….. 1 Person
Viehstand: Pferde 64 Stück
Rinder 566 Stück
Ziegen 470 Stück
Schweine 80 Stück
Bienen … 30 Stück
Neubauten: Nr. 101, Nr. 277 und Nr. 278 in Schönau
Brände: 286, 259, 163, 232 und die Scheuer bei 239
Die Einhebung der Versicherungssteuer (?) in eigner Regie
übernommen u. Aug. Weber in Leopoldsruh H 7 am
16/1 als Einkehrher (?) angestellt.
Am 20. Feber Dr. Leopold Ebert als Gemeindearzt gewählt.
Am 14. Juni Fahnenentfaltung (?) des Turn(?)vereins
Am 3. August spendete der Fabrikant Johann Hille in Schönau 274 anläßlich seines 80. Geburtstages dem h. Armenfonde den Betrag von 1000 fl.
1892
Hausbauten: 232, 163, 129, 339 und 247
Von der Gemeinde wurde an Stelle des alten Volksschulgebäudes ein Rathaus gebaut (Nr. 323)
1893
Neubauten Nr. 342, 28, 341 und 248
Die Realität Nr. 1 (altes Gericht in Schönau) wurde von der Gemeinde erworben.
Eine Samlung für die A …. in Hainspach ergab den Betrag von 580 fl 36 k
Von der Grafenw. Schulgemeinde wurde das Schulhaus in Altgrafenwalde durch Aufsetzen eines Stockwerkes vergrößert.
Chordirektor Hermann Konrad wurde am 1.8. u Polizei Joh. Herzig am 13.10. angestellt.
Am 28. Juli fand ein Besuch des Handelsministers Marquies Ba ….chen statt. Aus diesem Anlasse wurde von den h. Industriellen in dem Volksschulgebäude eine kleine Industrie Ausstellung veranstaltet, welche allseits Beifall fand.
1894
Realitäten Nr. 46, 136 und 234 gebaut.
Trennung der Volksschule in eine 4 Klassige Knaben- und eine 4 klassige Mädchenvolksschule angeordnet, konnte jedoch erst im Jahr 1896 durchgeführt werden.
Das Spritzenhaus bei Nr. 255 Schönau neu gebaut.
Am 10.04. Brand des Bauernhauses Nr. 155
Am 13. Juli Besuch des Handelsministers Graf Wu….brand.
1895
Neubauten Nr. 401 und 126
Am 11. Mai Stefan Herlt aus Schönau 322 als Gemeindesekretär angestellt.
Am 8. Juni Firmung durch den Hochw. H. Bischof Joh. Em. Schöbel von Leitmeritz.
Am 3. Juli Aufstellung eines eisernen Neigergerichtes (?) für die Freiw. Feuerwehr bewilligt.
1896
Von der Schulgemeinde Schönau wird das Schulgebäude Nr. 387 durch einen Anbau vergrößert. Baukosten 9808 fl 46 Kr.
Am 1. August großes Gewitter und Wolkenbruch, wodurch der Damm des schwarzen Teiches zerriß und von den Wassermassen großen Sachschaden verursacht wurde.
Die Realität Nr. 17 in Johannsberg brannte durch Blitzschlag am demselben Abende ab.
Am 13. Juli großes Schulfest auf der Lausche (?).
Neubauten Nr. 184, 185 und 273
1897
Am 25. März wurde der Gemeindesekretär Lorenz Grohmann mit dem von Sr. Majestät verliehenen silbernen Verdienstkreuzes mit Krone augezeichnet.
Am 1. Juni wurde von der Gemeinde das Gasthaus Nr. 1 (Altes Gericht) an Frau Maria El. Hille um den Betrag von 18000 fl verkauft.
Am 10. Juni wurde über Anregung (?) des Per Decchants P. David Hentschel vom Frauenhilfsverein errichtet Asylhaus (Nr. 5 Leopoldsruh) eröffnet.
Am 1. Juli wurde das mit dem Postamt erbaute Telegrafenamt eröffnet.
Bisher mußte der Telegrafendienst von der Böhm. Nordbahn versehen.
Am 7. Juli wurde von der Gemeinde beschlossen, infolge der politischen Verhältnisse ( …. usw.) die Arbeiten des übertragenen Wirkungskreises als Steuereinhebung (?) etc. einzu..lten.
Am 31. Juli Hochwasser, Gesamtschaden ungefähr 8.880 fl eingeschätzt.
Realität Nr. 308 gebaut.
1898
Neubauten Nr. 303, 401, 402 und 55 Kl. Schönau
Am 13. Juni H. Ant. Lissner Kaufmann in Schönau Nr. 305 als Gemeindevorsteher (?) gewählt.
Am 30. November spendete H. Augustin Schorisch Fabrikant in Schönau Nr. 187 für das Armeninstitut und für den Waisenhausfonds je 500 fl.
Anläßlich des am 2. Dezember stattgefundenen Regierungsjubiläums des Kaisers wurde für den Waisenhausfonds der Betrag um 1077 fl 63 Kr gesammelt.
1899
Am 01. Januar wurde die ….einhebung (?) wieder aufgenommen.
Am 4. Januar Gustav Nowak (?) Apotheker in Böhm. Kamnitz als Landtagsabgeordneter gewählt.
Am 1. Feber wurde die elektrische Beleuchtung in Schönau in Betrieb gesetzt. Die elektrische Energie liefert das Elektrizitätswerk in Nixdorf, Inhaber Siemens & Halske Aktiengesellschaft in Wien.
Am 9. Feber Verkauf der Schulwiese an Gustav Herlt Nr. 322 um den Betrag von 691 fl.
Das im Jahr 1898 begonnene Postgebäude Nr. 403 wurde am 1. Mai 1899 der Benutzung übergeben. An diesem Tage übernahm der kk Postmeister Carl Stelzig (Daubitz) das Postamt während der bisherige Postmeister Joh. Ber…. (?) nach Cotischau übersiedelte.
Der Osterverein ließ durch den Steinmetz Franz Salm aus Neugrafenwalde eine neue steinerne Kirchenstiege erbauen.
Hierbei wurde das Menzelsche Kreuz auf die rechte Seite der Stiege versetzt.
Am 22. Nov. wurde der Hochw. H. Dechant das goldene Verdienstkreuz mit der Krone verliehen. Am 22. Dezember ernannte die Gemeinde die Herren Dechant P. David Hentschel und Oberlehrer Leop. Günther zu Ehrenbürgern.
Neubauten: Nr. 267, 128, 318, 346 und 16 Kl. Schönau.
1900
Neubauten: Nr. 404, 405, 406, 407, 408
Am 31. August trat H. Oberl. Leopold Günther in den Ruhestand und wurde am 3. Oktober von Sr. Majestät mit dem silb. Verdienstkreuz mit der Krone ausgezeichnet.
Am 23. September Eröffnung des neuen Schützenhauses.
Am 7. Oktober Er….irung (?) des Spar & Darlehen Kassenvereins.
Am 18. November Rob. Strobach definitiv zum Oberlehrer ernannt.
1901
Neubauten: Nr. 5, 409, 410, 398 Ausbau
Am 17. Feber wurde die Opferkasse in der Kirche von Hantscke aus Oberhennersdorf (Preußen) erbrochen.
Eisenbahndurchlaß bei Nr. 205 gebaut.
Pfarrkirche und Turm neu verputzt und gestrichen.
Am 30. Dezember brannte die Mittelmühle Nr. 156 Schönau ab.
1902
Neubauten Nr. 411, 412, 413., 414, 415 und 416; Nr. 10 Leopoldsruh
Am 1. Juni 50 J. Gründungsfest des M. G. V. (Männergesangvereins) Liederkranz
Am 20. Juni Primiz des P. Joh. Bittner Nr. 368.
Am 28. Juli Prof. Dech. P. David Hentschel zum Erzdechant ernannt.
Am 24. August feierte der hochw. H Erzdechant P. David Hentschel sein 50 j Prieserjubiläum.
Am 25. Oktober Eröffnung der Industriebahn in Nixdorf.
1903
Neubauten: Nr. 156, 417, 418, 419, 420, 421 und 422 und Nr. 60 in Leopoldsruh
Am 8. Feber Wahl der Altgrafenw. Ortsvertretung.
Am 9. Feber spendete H. Johann Hille Nr. 274 ein Sparkassenbuch über 4000 Kr als Fond zur Anschaffung von Kleidungsstücken für arme Schulkinder von Schönau – Leopoldsruh – Kl. Schönau.
Die Gemeindevertretung ernannte den edlen Spender zum Ehrenmitgliede der Gemeinde.
Herr Karl Stein spendete anläßlich seiner Aufnahme in den Gemeindeverband den Betrag von 150 Kr als Fond für Ortsarme.
Am 22. März starb d. Hochw. H. Erzdechant P. David Hentschel.
Am 2. April Bezirksschulins. P. H. Johann Hille in Luditz zum Ehrenbürger ernannt.
Am 19. April (weißer Sonntag) großer Strurmfall.
Am 10. April Eröffnung von 2 ……..klassen (?) bewilligt.
Am 7. Juni Gründungsfest des Militär-Veteranen-Verein
Am 14. Juni Glockenweihe
Am 2. August Primiz des P. Joh. Kettner aus Schönau Nr. 306.
Am 6. August Eröffnung der Telefonzentrale (?)
Am 6. September Besuch des Statthalters Graf ….. Condentie (?)
Am 27. September wurde S Hochw. H P. Ignaz Donath als Pfarrer installiert.
1904
Am 21. Januar H. P. Thomas Pflug angetreten.
Am 9. März die Realität Nr. 208 abgebrannt.
Am 25. März die Realität Nr. 12 Johannsberg abgebrannt.
Am 2. April (Karsamstag) 4 Uhr Gewitter mit Schneegestöber
Am 27. April Oberlehrer Rob. Strobach an Schlagfluss gestorben.
Am 30. April Lehrer Joh. Fiedler zum gem. (?) Oberlehrer ernannt.
Ergebnis der Volkszählung im Jahr 1901
Röm. Katholisch 4271
Altkath. 2
Evangel. 31
4304
Häuser Einwohner
Grafenwalde 30 170
Johannesberg 33 197
Klein Schönau 55 371
Leopoldsruh 58 470
Schönau 406 3069
Zusammen 582 4304
Die Gemeinde be…. bereits im Jahre 1902 ein Gesuch bei der Regierung um Einrichtung einer öffentl. Apotheke ein, welches noch seiner Erledigung entgegen sieht.
Ein Ansuchen um die Bewilligung zur Einführung von Sanitätsabgaben wurde bereits im Jahr 1903 eingebracht, ist bisher jedoch noch nicht erledigt.
Die Gemeinde strebt gegenwärtig die Einrichtung einer Gemeindesparkasse an und sind (?) die diesbezüglichen Verhandlungen mit der Regierung im Gange.
Kirchliche und weltliche Funktionäre
S Hochw. H Pfarrer P. Ignaz Donath
P. Aug. Jacob
P. Thomas Pflug
Gemeindevorsteher Anton Lißner H 305
I. G.R Ed. M. Neuberth H 51 Kl. Sch
II G.R. Josef Kindermann H 307
III G.R. Josef Hampel H 24 Leopoldsruh
IV G.R. Joh. Liebisch H 90
V G.R. Franz Müller H 234
VI G.R. Karl Stein H 342
VII G.R. Franz Josef Menzel H 22 Leop.
VIII G.R. Wilhelm Entrich H 200
Reichs…. und Landtagsabgeordneter Gustav Nowak Apotheker in Böhm. Kamnitz
Bezirksschulratsmitglied Jul. Hille Nr. 275
Bezirks Ausschußmitglieder Ant. Lißner Nr. 305, Ed. M. Neubert Nr. 51 Kl. Sch u. Jul. Hille Nr. 275
Ortsschulrat Hochw. H. Pfarrer
Oberlehrer Jos. Fiedler
Rud. Hoßner Nr. 127 Schulinspektor
Aug. Hille Nr. 262
Joh. Liebisch Nr. 90
Jos. Müller Nr. 3
Jos. F. Kindermann Nr. 307
Joh. Kasper Nr. 393
Lehrkörper Jos. Fiedler prov. Oberlehrer
Karl Ste ….
Josef Schicktanz
Jul. Miltner
Franz Schicktanz
Franz Puhr (?)
Frl. Flora Hentschel
Frl. Else Böhm
Frl. Sofie Tittmann
Personal: Stefan Herlt Sekretär (?)
Dr. Leopold Ebert Districtsarzt
Hermann Konrad Chordirektor
Joh. Friese Vieh- und Fleischbeschauer
Joh. Herzig Polizei
Aug. Weber Verz. Neuer …..
Franz Pietschmann Friedhofsgärtner
Schönau, den 14. Juni 1904
Stefan Herlt Anton Lißner
Sekretär Gemeindevorsteher
Pfarramt Schönau, d. 16. Juli 1904 H. Ignaz Donath
Pfarrer