Der Teilungsvertrag vom Jahr 1566 über die Teilung der Herrschaft Schleinitz

(zitiert aus Karl Richter, Geschichte des Niederlandes, 1960, ab S. 27)

(das Foto stellte mir J. Němec aus Decin zur Verfügung)

Am 27. September 1556 stirbt Georg v. Schleinitz im Schloss zu Rumburg. Seine vier Söhne verwalteten das stattliche Erbe vorerst gemeinsam, teilten dann aber am 13. Mai 1566 den großen Besitz. Die Beschreibung der 3 Teile Rumburg, Schluckenau und Hainspach (der 4. Teil ist Lobositz) füllt im Band 58 der Großen Landtafel in deutscher Sprache geschriebene Seiten (Blätter E 7-24, M 3-29, N 24-30).

Die Landtafel befindet sich im Nationalarchiv Prag und liegt digitalisiert vor. Sie ist hier online einsehbar:

http://www.badatelna.eu/fond/181560/reprodukce/?zaznamId=1690589&reproId=1512569

Die Seiten lagen dem Heimatforscher Karl Richter wortgetreu vor. Die für Schönau vorliegenden Texte sind bislang die älteste Beschreibung des Ortes überhaupt. Vieles ist für uns heute unverständlich; interessant sind die Bemerkungen über 61 ansässige Wirte und 1 Lehenrichter, genannt werden ein Kirchgärtner, 2 Bauersleute, dem Pfarrlehen gehörig, und 14 Gärtner. Als einzige Namen werden Reuschke und Hans Schmidt genannt, die je eine Rute Land haben. Weitere Namen finden sich nicht. Im Dorf gibt es zwei Mahlmühlen, jede mit drei Gängen.